カメラを釣る？！…Camera Fishing?!

ゴゾ島、ブルーホール・リーフガーデンでのダイビングは、足場がかなり厳しい！カメラ好きには、ハラハラドキドキのエントリーとなるのですが、カメラ本体のエントリーはご覧の通り、全部吊り下げちゃいます。これで、エントリーの際のショックの心配がなくなります。
The entree at Blue Hole/Reef Garden in Gozo is very difficult. It is very anxious moment for camera/photo lovers. As you can see, we have special way of the entree for cameras themselves. We hang them all like fishing! Now you don't have to worry about the severe shock to your precious cameras.

マルタ島アーラプシのリーフダイビング、Reef Diving at Ghar Lapsi in Malta

この数日、少々風の強いマルタ島。先日、アーラプシで体験ダイビングを行いました。リーフダイビングと、通り抜けのできるケーブが特徴のダイブサイトです。太陽が顔を出している時は、光の具合がとても良く、カメラ向けのサイトです。個人的には、かなり好きです。
It's been a bit windy for the last few days in Malta. We had Discover Scuba Divings at Ghar Lapsi a couple days ago. It provides very nice reef diving with interesting swim through caves. When the Sun is out, it has very beautiful light coming in. It's very ideal for photography. Personally, I love this site very much.

HMSマオリ近くのタツノオトシゴ、Seahorse near by HMS Maori

バレッタ沖にある沈船、HMSマオリから、ほんの数分泳いだ先に、今年はタツノオトシゴが２－３匹住んでいます。特に黄色いタツノオトシゴはサイズも大きく、頻繁に目撃されています。あまり場所を動かないタツノオトシゴですが、やはり多少は移動をするので、行く度に目をこらして探します。（「タツノオトシゴ運」の無い私の場合、かなり必死に！）
何とかカメラでとらえようと、水中カメラを持っていくのですが、持っている時ほど、見つからない！！うっかりカメラを忘れた時には、ほとんど必ず見つかるのは何故？？！！
私の片思いは、今年も実りそうにありません。トホホ。
This year, 2-3 seahorses are living a few minutes away from HMS Maori, a wreck right outside of Valletta. Yellow seahorse is rather big and often seen by divers. They hardly move the location but still move a bit, so we look for them very hard every single time. (Someone like me without any luck with seahorse always look for them as if my life depends on it!)
I'm hoping to take photo of them and dive with a camera; however, whenever I bring it, they are not there!! When I forget to bring a camera, we always find them. Why??!!
My love seems not to be returned this year again...

イメージ写真/image photo