2013年2月20日水曜日

ピンクのギアでテック・ダイビング...Tec Diving in Pink Gear


テックダイビングと聞いて、「何だろ?」と思う人も多いと思います。普通のダイビングは「レクリエーショナル・ダイビング」といい、最大深度は40m、背中に1本のタンク(エア又はエンリッチド・エア)を背負って潜ります。いわゆる、皆さんが想像するダイビングです。テックダイビングは、背中に2本のタンクを背負い、減圧ストップをするための別タンクを、脇に1ー2本、又はそれ以上持って、深く長く潜る、少々ハードなダイビングです。水中の世界では、地上とは違う圧力がかかり、それによる様々な危険要素が出てきます。それをしっかりと学び、訓練をして、テックダイバーとなるわけです。深い海に沈む沈没船が見たくて、私はテックダイビングに足を突っ込んだわけですが、このテック、とにかく器材が地味!!黒、黒、黒、そして黒!!!!「何故なの~~~~??」って叫びたくなるほど。そこで私、ピンクを取り入れてみましたー!!やはり、女子!!(年齢はともかくとして)ハードなテックほど、女子カラーを入れたいのです!!これ、イケてると思いません?
Do you know Tec Diving? Recreational diving allows you to go down 40m max with 1 cylinder on your back. When Tec Diving, you have twin cylinders on your back and 1-2 or more cylinders on your side for decompression stops, going deeper and longer. Of course, with proper training, you can go down safely. I started my steps for Tec diving because there were beautiful wrecks sleeping at the deep bottom of the sea, and I really wanted to see them. The only problem I've found is that all the gears are BLACK!! Nooooo!!!! Well, so I've added some PINK!!! I'm a girl!!(Don't ask my age!) Tec diving is a bit hard-boiled-ish, so we need girl's colour!!! Don't they look good?

 
 

2013年2月14日木曜日

ダハブ(エジプト)でトライミックス・ダイビング!!・・・Trimix Diviing in Dahab, Egypt

エジプトのダハブへ来ています。トライミックスの講習を受講中。この数日、30m未満でスキルのワークショップを受けていました。ダハブの水温22℃。1時間超えの練習も、凍えることなく快適です。今日の午前中は、人生初のトライミックス・ダイビングしました。55m、TMx20/37, Stage Nx50% & 100%O2。透明度もとっても良く、光が差し込むブルーホールのアーチ、かわいい魚達、もう大興奮でした!!ダイビング、最高!!
I'm in Dahab, Egypt, for Trimix course. For the last few days, I practiced skills in shallower water, max 30m. Water temperature is 22C, so it was very confortable even though the dive lasted longer than an hour. This morning, I used Trimix for the very first time in my life. It was 55m with TMx20/37, stage Nx50% & 100%O2. The visibility was super good. The arch of Blue Hole with light coming in, cute colorful fish... It was GREAT!! I love diving!!
 

2013年1月1日火曜日

謹賀新年!!・・・Happy New Year!!

皆さん、明けましておめでとうございます!!どうぞ今年も宜しくお願い致します!
Happy New Year!!! I wish you all the best!!!
 

2012年12月30日日曜日

マルタで女子会忘年会2012・・・End-of-the-Year Girl's Party in Malta, 2012

12月、マルタ島でも女子会忘年会がありました。お誘い頂いて、とっても嬉しかったですー。お好み焼きホームパーティと、韓国料理パーティ。美味しい食事と楽しいオシャベリで、2012年を締めくくりました。皆さん、2012年もお世話になりました。来年も宜しくお願いしまーす!!
December is End-of-the-Year-Party season. I was invited to Girl's parties. "Okonomi-Yaki" home party and Korean cuisin party. It was FUN!!! It was great to finish the year with delicious food and joyful chat. Thank you soooo much for everything this year, my dear friends!!

 

2012年12月10日月曜日

12月のダイビングはモジモジ君?


12月に入りましたが、まだまだダイビングやっておりまする!水温19-20度、気温は15-19度といったところでしょうか。太陽がでると、日中はヌクヌクしています。それでもウェットスーツでのダイビングは、やはりモジモジ君状態。先週からオープンウォーター&アドバンスのコースをとっているトモミちゃんが、まずはポーズ!

2012年10月19日金曜日

インペリアル・イーグルで女子会ダイビング・・・Girl's Diving at Imperial Eagle

10月も日本人ダイバーで賑わっています。この前、インペリアル・イーグルへ、「女子会ダイビング」してきました。この為に、ディープとナイトロックスのスペシャリティも取ったお二人。念願のイエス像の手の上で記念撮影!!
It's been quite alive with Japanese divers in October. We had "Girl's Diving" at Imperial Eagle some days ago. In order to do this dive, these girls finished Deep and Nitrox speciality. Say "cheese" on the hands of Jesus!!
 

2012年10月4日木曜日

オープンウォーター・ダイバーになりました!・・・Becoming an Open Water Diver!!

またまた日本人オープンウォーターダイバー誕生!一緒にダイビングをしたダイバー達にも祝福されました!ダイバー仲間はみんなとってもフレンドリーです。
Another Japanese Open Water Diver was born! Other divers who dived with her also congratulated her. Divers are always friendly, you know. How nice!!