2012年9月4日火曜日

8月31日は日本人デーでした!! 31st of August was a Japanese Day!!

8月31日金曜日、午前中はCカードをお持ちの日本人ダイバーさん達と、人気の沈船、Um El Faroudへ!潮の流れもいつもよりも弱く、2本とも沈船ダイビングができました。とっても良かったです。
Friday, 31st of August, we went to the popular wreck, Um El Faroud with Japanese divers in the morning. The current was weaker than usual and we enjoyed two divings at the wreck. It was great!
そして午後は、体験ダイビング!ドキドキしながらも、楽しんでいただきました。これからもぜひ、ダイビングを続けて欲しいです。
In the afternoon, we had Discover Scuba Diving course. They were a bit nervous but enjoyed the experience. I really hope they continue with diving!!


 

2 件のコメント:

  1. Hi, nice post. Would you please consider adding a link to my website on your page. Please email me back and I would be happy to give you our link.

    Thanks!

    Frank
    frank641w@gmail.com

    返信削除
    返信
    1. Hi, Frank. Thank you for your message. I'd be more than happy to add a link to your website.

      Best Regards,
      Anne

      削除