2012年3月31日土曜日

マルタ島で、またもや日本人ダイバー誕生!! Another Japanese Diver is born in Malta

今週、またもや日本人ダイバーが、マルタ島で誕生しました!短期留学で来ていたレイナちゃん。体験ダイビングから始めて、今週、朝は英語の勉強、午後はダイビングのコースと、忙しい日々。限定水域レッスンは、温水プールで一つ一つ確実に行いました。そしてついに、オープンウォーター・ダイバーになりました!!日本へ帰っても、ぜひぜひ、ダイビングを続けてくださいね。
Another Japanese diver was born in Malta this week. Reina came to Malta to study English for a few weeks. She started with Discover Scuba Diving. She was very busy this week; English study in the morning and diving lessons in the afternoon. For the Confined Water Sessions, we used heated pool in the National Pool and practiced the skills one by one.  And now, she became a Open Water Diver!! Keep diving in Japan, Reina!

0 件のコメント:

コメントを投稿