マルタ島、チョイト荒れ気味です・・・Malta, a bit stormy

冬の特徴ですが、マルタ島、ちょっと荒れ気味です。
波がザバーンと、歩道にまで水しぶきを飛ばしたりして、見るだけなら、結構いい眺めだったりして。
Although it is typical in winter, it's been a bit stormy here in Malta.
Big waves splashed over the pedestrian path...it looks fantastic if only watching them from a far.